Negativní fotografie z obchodu se stanou virálním problém a společnost tak vysílá do akce zástupkyni, která má zjistit, kdo za problémem stojí. Mezitím se Mateo, Cheyenne, Garrett a Glenn chystají v obchodě uspořádat výprodej vlastních věcí, protože neustále přicházejí o hodiny.