Dina zjišťuje, že Amy byla donucena přijmout Colleen, její nemesis a rozhodne se vydírat Garretta, aby jí pomohl se Colleen zbavit. Mezitím je Jonah donucen dostat na svojí stranu Marcuse, aby mu pomohl přesvědčit k unionizaci lidi ze skladu.