Mateo má infekci v uchu, ale nemůže si dovolit lékařskou péči. Amy a Jonah přichází s nápadem místo vybírání peněz, když se něco takového stane, tak založit fond, kam všichni budou přispívat a následně se může využít. Mezitím se Glenn trápí znamínkem na citlivých partiích a Dina mu nabízí pomoc.