Mateo, díky odtajnění svého vztahu s nadřízeným, čelí přeložení do jiné pobočky Cloud 9. Jenže má problém se svými dokumenty a musí se transferu vyhnout za každou cenu. Mezitím Amy pomáhá Glennovi zvítězit nad internetovým trollem a Dina s Garrettem se snaží vyřešit problém se společností.
(Zaměstnanci hledají způsob, jak sehnat Mateovi občanství.) Jonah: Nechtěl bys do armády? Mateo: Nevěřím si se zbraní. Zabíjení by se mi asi líbilo až moc.