Zaměstnanci se vyrovnávají se ztrátou milované kolegyně Myrtle a také s faktem, že za sebou zanechala velkou částku peněz, kterou odkázala Jonahovi. Ten neví, jak s darem naložit a doufá, že z něj někdo sejme zodpovědnost.