Amy a Dina se vydávají na vedení společnosti, aby se pokusily zachránit situaci, kterou vyvolala Sandra svým aktivismem. Mezitím se Jonah snaží sabotovat snahu o vzniknutí odborů a Garrett se snaží ostatním dokázat, že je dobrý člověk.