Milada Plavcová zjišťuje, že její zeť Petr si po večerech přivydělává jako taxikář. Okamžitě získává pocit, že musí své dceři pomoci, ovšem ta o její pomoc nestojí. Všechny začátky jsou těžké. To také těď zjišťuje Simona, která se snaží obstát coby vedoucí směny, ovšem její práci ji stěžuje bývalý vedoucí směny Krabáček. Monika Petišková si náležitě užívá svou roli ředitelky obchodního centra, ovšem jen do doby než ji navštíví Vanda.