Blíží se svátky, které jsou u Kohenů zvláštní kombinací židovské chanuky a křesťanských Vánoc. Seth má problémy s Annou a Summer, stále se nedokáže rozhodnout, kterou z nich si zvolí za přítelkyni. Když mu nakonec obě dívky položí nůž na krk, řekne jim, že chce být s oběma jen kamarád. Děvčata odmítnou a nechtějí od něj ani vánoční dárky.