Chystá se největší událost v Newportu. Výroční ples debutantek, na který se Cohenovi chystají. Kirsten nabídne Marisse, která má ples na starost, zda-li by nemohli Seth a Ryan figurovat jako náhradníci. Za Sandym přijde muž, který mu sdělí, že Jimmy Cooper je vyšetřován z pronevěry a jelikož mu Kirsten půjčila 100.000 dolarů budou i oni vyšetřováni Komisí pro cenné papíry.