Anna sděluje Sethovi, že se vrací zpět do Pittsburghu. Marisse je jasné, že je s Ryanem definitivní konec, hlavně poté co se v Newportu zabydlí Ryanova bývalá přítelkyně Theresa. U Cohenů se koná večírek pro Caleba, který získal ocenění Muž roku. Eddie má podezření, že Ryan udržuje vztah s jeho snoubenkou Theresou. Jimmy ví, že Julie má románek s Lukem.