O.C.
(The O.C.)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ryan si najde novou práci. Zde se seznámí s Donniem, klukem s podobnou minulostí jako má Ryan. Okamžitě si padnou do oka a po práci se jezdí bavit na party. Ovšem bez Setha, který si teď připadá jako největší outsider v Newportu. Ryan je pozván k Marisse na večeři a tak nemůže s Donniem na party. Donnie tedy zve Setha, ale Ryan ho varuje. Na party se dostane Ryan do konfliktu s Lukem a Donnie Luka postřelí. Sandy pomáhá Jimmymu s obhajobou. Mezitím Kirsten s Julii a dalšími přítelkyněmi vyrazila na víkend do lázní.
The Way We Get By (Spoon)
Let's Get Retarded (Black Eyed Peas)
All Kinds of Time (Fountains of Wayne)
Sucka MCs (The Grand Skeem)
Brick By Brick (Grade 8)
Rock Like This (The Grand Skeem)
Rolling with Heat (The Roots)
| Český název | The Outsider |
| Původní název | The Outsider |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 2. září 2003 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
