O.C.

(The O.C.)

Epizoda 1×12 – The Secret

1×11

The Homecoming

1×13

Best Chrismukkah Ever, The

100 %

odškrtlo 957 lidí

Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Ryan a Luke musí pracovat na společném úkolu. Když se vydají do prodejny aut Lukova otce, aby dodělali zadaný úkol, vyjde najevo tajemství Lukova otce, které se záhy roznese po celém městě. Seth se obává nejhoršího když zjistí, že se Anna a Summer skamarádily. Jimmymu hrozí, že bude muset prodat dům, ve kterém nyní bydlí Julie a Kaitlin. Je to jediný způsob jak se vyhnout soudnímu sporu.

Hudba v epizoděvložit další píseň

We Used to Be Friends (The Dandy Warhols)

Úvodní scéna, kde Seth tancuje.

Get What You Need (Jet)

Luke s Ryanem v autě zahlédnou Lukova otce.

If She Wants Me (Belle and Sebastian)

Julie a Kirsten v mexické restauraci.

Move On (Jet)

Závěr epizody.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku

Kirsten: Čau. (na Setha) Obleč se, přijdeš pozdě.
Sandy: (na Kirsten) A ty taky. Nebo tohle teď dámy nosí na jogalates? Therin volala, aby ti připomněla, že je dneska první den vašich kurzů v jogalates.
Seth: Jasně, mami. Jogalates.
Kirsten: Ach. Nevím, jestli půjdu. Není mi dobře.
Seth: Je to nakažlivý?
(Seth předstíral, že mu bylo špatně, aby nemusel do školy a nepotkal Annu se Summer.)
Sandy: Miláčku, možná máš ještě kocovinu.
Kirsten: Z čeho?
Seth: No, nevím, jak ses opila a usnula při Díkuvzdání?
Kirsten: Hele, měla jsem jen dvě skleničky vína.
Sandy: Aha.
Kirsten: Tři.
Seth: (ukazuje na Ryana deset prstů a šeptá) Deset.
Kirsten: Jsem si jistá, že Cooperová rozhlásila, že Cohenová má problémy s pitím.
Sandy: Právě proto musíš jít na jogalates. Protože jinak si ty místní štěbetalky budou myslet, že vyspáváš další pitku.
Ryan: (na Setha) A Summer a Anna si řeknou, že se jich bojíš.
Seth: Hele, nebojím se Summer a Anny, jasný. No, nebojím se Anny.
Ryan: Tak jdeš do školy.
Sandy: (na Kirsten) A ty na jogalates.
Kirsten: Jenom to rád říkáš.
Sandy: Jogalates. Asi ano.
Sandy a Ryan: Jogalátes!
Kirsten: Zajímá mě...
Sandy: Jogalates.
Kirsten: (na Setha) ... proč ti dva jsou tak důležití.
Seth: Protože zrovna nic neprovedli.
Sandy: To je pravda. Na zdraví.
(Sandy s Ryanem si ťuknou s hrnky.)
Ryan: Ať slouží.
Kirsten: (na Ryana a Sandyho) Užijte si to, kluci, protože jak vás dva znám, dlouho to nevydrží.
Sandy: Jogalates.

Ajushka

(Seth předstírá, že je mu špatně, aby nemusel do školy, aby nepotkal Annu se Summer.)
Sandy: Nemáš teplotu.
Seth: Ale jsem zavlhlej.
Ryan: Možná máš "Summeritídu".
Seth: Jo, je to vzácný, ale možný.
Ryan: Budeš potřebovat "Annabiotika".
Sandy: Nechceš jít do školy?
Seth: Né, ne, tati, né, já chci jít do školy. Jasně.
Sandy: Dobře.
Seth: Nechci nakazit ostatní.
Sandy: Máš pravdu, to nemůžeme riskovat. Měli bychom hned jet na pohotovost. Pro jistotu.
Seth: Dobře. Nebo bych mohl zůstat doma a zkusit to vyležet.
Ryan: Nebo bys mohl jít do školy a potkat Summer a Annu a omluvit se.
Seth: Zaprvý - já ehm ne. Zadruhý - ehm ne. Proč bych měl?
Sandy: Ahá. Tak "Summeritída". Teď mi to došlo. To bylo dobrý.

Ajushka

Hlavní postavy