Když je Mary propuštěna z nemocnice, pouští se spolu s Marshallem do pátrání po muži, který ji postřelil na konci druhé série.