Ochrana svědků

Mary Shannonová s Marshallem Mannem chrání padělatelku Helen Traylenovou již nějaký čas. Její otisky jsou ale na lezeny v domě, kde byla zabita Carolyn Straubová. Helen je lesbička, která se dostala do programu ochrany svědků poté, co přistihla svou milenku Ahn Li při sexu s obchodním partnerem a udala sebe i všechny, kteří se na rozmnožování padělků podíleli. Mary s Marshallem jdou za Helen, která jim řekne, že se s Carolyn přátelila a je z její smrti zdrcená. Mary se začíná obávat o Heleninu bezpečnost a brzy se začínají objevovat indicie nasvědčující, že Ahn Li je poblíž.

Mary s Marshallem obdrží zprávu, že v jednom kasinu zadrželi padělky v hodnotě několika desítek tisíc dolarů, a hned se tam rozjedou. Padělky však nejsou na úrovni Heleniných schopností a je jasné, že Ahn Li se snaží, aby byla i s Helen objevena...