Hakanova posedlost cestováním do minulosti se mu pomalu stává osudným. Jeho tělo jedy začíná nezvládat, ale on na to nedbá. Teď, když ví, že Burak je vezírem, potřebuje poslední část klíče najít dřív než on. Další cesta do minulosti mu ukáže, kde se poslední kousek schovává. Společně s Nisan jej jde tedy hledat, zatímco Zeynep hledá ztraceného Buraka. Je Burak ale opravdu vezírem nebo se jen jedná o jeho další hru?