Kemal přišel na to, kde se ukrývá dýka - kupodivu všem na očích a to v muzeu. Hakan se Zeynep ji proto musí ukrást. Tam se jim teoreticky daří dostat, ale cesta ven je složitější. A tak půjdou najít Ceylan, mladou dívku, jejíž otec dýku ukryl. Mazhar má pocit, že mu Hakan leze do zelí, a Leyla zvažuje, zda udělala ve svém milostném životě správnou věc.