Vyšetřováním případu vraždy muže v hotelovém pokoji jsou pověřeni Ellison a Sandburg. Jedná se o majitele nevěstince Maxe Vaughna.
V Maxově osobním počítači je nalezena fotografie Amber Larkinové. Sandburg si je jist, že dívku již několikrát potkal před univerzitou. Tam se jí podaří skutečně najít, ale ona odmítá jakoukoliv spolupráci. Když však Amber najde ve svém bytě zavražděnou spolubydlící Debru, popadne panice a nakonec sama vyhledá pomoc policie. Mezitím se policistům podaří zjistit, kdo vlastně vraždil. Klaus Zeller je obávaný mezinárodní nájemný terorista.
Policie využije Amber jako volavku. Situace se však policistům vymkne z rukou a Amber je teroristou unesena. Policisté jsou bezradní. Podaří se jim dostat Zellera?