S Carlosem se vracíme k jeho setkání se Santánico, jíž už pět století slouží. Tehdy ho k ní přivedla lakota, které se za celou tu dlouhou dobu nedokázal zbavit, a proto najal bratry Geckovi, aby pro něj vykradli banku.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Nejenže se Scott ztratil, partička přišla i o Richieho, kterého se Santánico snaží ve své komnatě přesvědčit, aby se nechal proměnit v upíra a pomohl jí se osvobodit. Carlos promění Scotta, aby pro něj slídil okolo Santánico a Richieho. Přestože je Richie neoblomný, Scott pro něj nemá dobré zprávy. Teď už z půltuctu zbyli jen čtyři – Seth, Kate, Jacob a Tanner – a překvapivým rádcem se jim stane ranger Freddie Gonzalez.