Oderbruch

Zdrcená Maggie se konečně dozvěděla celou pravdu. Vrátí se domů, aby konfrontovala rodiče. Její máma Minna a ona jsou poslední ženy svého druhu. Rodiče jí doporučí, aby s Kaiem odcestovali hodně daleko. Zároveň ji varují, aby se nikdy nenapila krve. Mezi osobními věcmi obětí z pole je nalezen Katiin přívěsek. Policie vydá zatykač na Marka Gorskiho, na jehož jméno je vedena internátní škola. Zásahová jednotka vnikne do karavanu, kde žije. Když se snaží otevřít poklop v podlaze, dojde k výbuchu přívěsu. Stanislaw navrhne, aby zašli za Adrianem a zeptali se ho na Marka. Vedení internátní školy převzala dvojice Rumunů. Studentům chtějí poděkovat za projevenou důvěru a navrhnou symbolický přípitek na budoucnost. Ilonce se ale situace nezamlouvá a varuje Lubu, aby nápoj nepila. Krátce po vypití se začnou studenti dusit a svírat v křečích.