Odloučení
(Severance)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Petey je po reintegraci zmatený přílivem vzpomínek a sám mnohdy neví, jestli se právě nachází v minulosti nebo současnosti. Helly se ke své nelibosti dozvídá, že z odloučeného oddělení nebude moci odejít. Cobelová si ověřuje, zda Markovi lze věřit. Mark se rozhodne dát na Irvingův podnět a bere svůj tým na návštěvu křídla věčnosti.
| Český název | Na věčnosti |
| Původní název | In Perpetuity |
| Rok natočení | 2022 |
| Premiéra | 25. února 2022 |
| Česká premiéra | 25. února 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 57 minut |
