Odložené případy
(Cold Case)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V boxu skladiště, které se pronajímá zájemcům, je nalezen mrazák a v něm tělo mrtvého černošského chlapce. Brzy se zjistí, že na fiktivní jméno pronajímatele jsou ve městě vedeny tři další skladištní buňky.
V nich jsou nalezeny další mrtvoly dětí. Policisté brzy zjistí, že se jednalo o chlapce, kteří před delší dobou zmizeli z míst, kde se nacházely videoautomaty. Ve všech případech se objevuje podivný mladík vystupující pod hráčskou přezdívkou.
Když se podaří najít chlapce, který s tímto mužem mluvil, policisté zjistí, že stopa vede do několik let uzavřeného výchovného ústavu.
Undeniable (Mat Kearney)
The People (Common)
Get Em High (Kanye West, Talib Kweli, Common)
Put Your Records On (Corinne Bailey-Rae)
You're Gonna Make It (KJ-52, Blanca Reyes)
| Český název | Obecná odpovědnost |
| Původní název | It Takes a Village |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 11. listopadu 2007 |
| Česká premiéra | 25. června 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
