Epizoda 3×14 – Odpoledne pod psa (Dog Day Afternoons)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V roce 2000 zastřelili lupiči při přepadení banky pokladní, sebrali lup a utekli. Nikdy je nechytili. Nevyřešenou vraždu připomene detektivům přepadení stejné bankovní pobočky, provedené stejným způsobem. A tak sice nechají agenty FBI řešit loupež, ale znovu otevírají starý případ vraždy a vědí, že když najdou vraha, najdou i lupiče.