Odpočívej v pokoji
(Six Feet Under)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Žena středního věku nachází smrt přímo před televizním studiem, je to rychlý a nečekaný kolaps bez pomoci a účasti blízkých. Život však jde dál a Lisa s Natem vyjedou z dvojicí přátel Toddem a Ninou do přírody. Probírají spolu manželství, děti i sex. Zdá se, že v pohledu na sex se ženy neshodnou. Ruth najde společné téma k hovoru s Athurem – starý oblíbený film. Spolu si ho vychutnají na videu. Claire se stále více přibližuje k Russelovi a odhaluje Olivierovy pózy. Uprostřed noci v domě Fisherů všechny vzbudí pád nadměrného nebožtíka.
Rico: (k Arthurovi) Jen proto, že tu bydlíš, nemusíš dělat všechno, co řeknou Adamsovi.
| Český název | Aby láska fungovala |
| Původní název | Making Love Work |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 6. dubna 2003 |
| Česká premiéra | 19. července 2005 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 48 minut |
