Odpočívej v pokoji
(Six Feet Under)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vanessa si rozchodu s manželem docela užívá. Zato Nat zažívá horké chvilky, když se příbuzným zpovídá z toho, proč zaměnil popel své zesnulé manželky za jiný. Chtějí vědět, kde vlastně jsou pravé ostatky. Považují ho za nezodpovědného jedince neschopného výchovy a chtějí mu vzít částečně Mayu. Ještě k tomu se Nat zase stýká s expřítelkyní. George má plné ruce práce. Ve sklepě se připravuje na „konec civilizace“, zatímco Ruth se objednává na kurz tantrické lásky.
| Český název | Atomový kryt |
| Původní název | Bomb Shelter |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 29. srpna 2004 |
| Česká premiéra | 23. ledna 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 48 minut |
