Nateova smrt naruší řád rodiny Fisherů. Země se otřásla a zbylí sourozenci těžko hledají půdu pod nohama. Claire pod vlivem drog a alkoholu jen těžko zvládá každodenní život, David propadne úzkostným vizím. Oba boří vztahy kolem sebe jako domečky z karet. Brenda a Ruth se statečně perou s osudem, bohužel však na opačné straně bitevního pole. Do tohoto světa plného zmatků přivádí Brenda nového človíčka…