Odpočívej v pokoji

Lisa a Nat žijí v domě náladové a despotické zaměstnavalky a jen těžko naleznou chvilku pro sebe. Lisa pracuje v roli pečovatelky, kuchařky, důvěrnice a děvečky pro všechno a pomalu přestává mít čas na vlastní dcerku. Ruth se vydává zachraňovat svou drogově závislou sestru Sarah, která právě prodělává doma s pomocí energické přítelkyně Bettiny detoxikační kůru. Zatímco Sarah „trpí“, Ruth získá v Bettině cennou přítelkyni pro život. Claire se zamiluje do Phila, kterého náhodou potkává v bratrově firmě. Zároveň potkává ve výtvarné škole nadaného přítele Russela, se kterým si může hodiny povídat. Její naivní křehká duše však zažívá v citové oblasti nejedno zklamání. Čerstvý spolumajitel firmy Rico se učí profesionálnímu přístupu k práci, když musí pochopit, že lze organizovat stejný pohřeb oběti i vrahovi.