Odpočívej v pokoji

Ruth začne navštěvovat kurz, kde se má naučit, jak si předělat svůj život, ale moc se jí tam nelíbí. Manželka zemřelého je médium, a tak si s manželem povídá, jakou rakev by si přál. Nate a David jdou na oběd s dalšími řediteli pohřebních ústavů, aby prodiskutovali svoji nastávající situaci.

Ten z ředitelů, který nejvíc nadává na schůzce, ale následně prodá Kroehnerovi svůj ústav.
Claire přijde na návštěvu k psychologovi a tam na ní čeká policistka, která se jí vyptává, jestli viděla v poslední době viděla Gaba, zda ví, odkud pochází balzamovací tekutina a jestli věděla o přepadení. Claire večer zavolá Gabe, aby pro něj přijela. Když stojí na semaforech, začne na ně mluvit kluk, kterého Gabe následně postřelí a nařídí Claire, aby šlápla na plyn. O kousek dál zastaví a Gabe ji začne ujišťovat, že toho kluka netrefil, Claire ho vyhodí z auta. Pak vše řekne doma a Keith jí pomůže s policejními záležitostmi.
Ruth si na kurzu převezme slovo a začne říkat, že nechápe lidi okolo, co si na všechny stěžují, pak pošle kčertu všechny své příbuzné a děsně se jí tím uleví. Ostatní jí tleskají.
Nate se trápí tím, že už s Brendou měsíc nespal a ona se k němu chová odtažitě.
Brenda začne navštěvovat školu, ale z předmětu odejde kvůli sebestředné učitelce.
Keith se dohaduje s matkou, která se za jeho sestru stará o její dítě. Keith by nejdradši vyhlásil pátrání po ztracené osobě. Matka s tím ale nesouhlasí.