Přichází nová vězeňkyně – česká dívka Petra alias Barbie. Je to feťačka a pro drogu udělá cokoliv. Aniko si na ošetřovně podřeže žíly, protože se bojí Grófky a návratu na celu. Eva se dozvídá, že Filip není v nemocnici – unesl ho snad Roman? A jak vysokou cenu bude chtít Grófka za telefonní kartu? Díky lsti se Grófce podaří, že se dostává na noc do cely s Barbie, která se stává její milenkou. Magorka před tímto osudem zachrání Evu díky tajně vyrobenému noži.