Odsouzené

Poppy se chystá protestovat. Milan potřebuje pomoc. Bachaři dostávají posilu.

Gita je konečně proupuštěna ze samotky a odsouzené jsou zhrozené, když ji vidí. Poppy si myslí, že Gita neměla být potrestána bez toho, aby se všechno vyšetřilo a plánuje protestovat. Jitka prosí krutou Grófku o pomoc a prozradí, že bachaři už ví o tom, že Gita nasypala Tereze ostré žiletky do jídla. Grófka upozorní zoufalou Jitku, ať si na Gitu dává pozor a předstírá, že spolupracuje s Gitou, aby nevyvolala podezření. Poppy požádá bachařku Alenu o rozhovor s ředitelem a odhalí, že Kápo se stal dočasným ředitelem ve věznici. Magorka prozradí, že jí bylo Gity líto, i když ji nesnáší. Tereza si myslí, že Jitka prozradila pravdu o žiletkách, aby ji pomstila, jenže Magorka ničemu nerozumí. Gita je odvedena na ošetřovnu a Kápo chce, aby doktor Katar na krutou Gitu dával pozor. Gigi si myslí, že Kápo záměrně vyhodil Aleše z křesla, protože toužil po povýšení. Kápo se zlobí na Boxera, protože odvedl Gitu na ošetřovnu přímo před odsouzenými, ale měl si dávat pozor na to, aby ho nikdo neviděl a nevyvolal skandál. Milan si dělá starosti o Zuzanu, která má psychické problémy a právník Dávid Typolt mu poradí, ať požádá psychologa o radu. Magorka ztrácí nervy. Tereza prozradila svým spoluvězeňkyním, že Alešovi se stalo něco vážného a proto ho Kápo nahradil. Brenda doplnila, že Grófka drží hladovku. Do věznice nastupuje nový bachař Matěj Růžička, ale s Kápem si rozhodně nepadne do noty. Grófka omdlela v prádelně, jenže doktor Katar ji bez Terezy odmítá vyšetřit a dokonce vyhrožuje Kápovi, že dá výpověď.