Jitka je úplně vyvedena z míry. Ve věznici vypukla epidemie a ošetřovna se pomalu plní. Gita má nečekanou návštěvu.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jitka je úplně rozhozená z toho, že její vlastní sestra Klára jí přebrala manžela Marka a zaútočí na Gitu, když jí na cele češe vlasy. Brendu bolí v krku a kašle. Myslí si, že Tereza ji nakazila chřipkou. Lenka udělá inventuru a všimne si, že ve skřínce na léky chybí hypnotika. Myslí si, že Tereza někomu předepsala hypnotika, ale netuší, že bachařka Ivana Tomeková ukradla hypnotika ze skřínky. Brenda také dostala chřipku. Je odvedena na ošetřovnu, kde už leží Tereza společně s Nevadou, která také onemocněla. Tatiana rozdá odsouzeným vitaminové tablety. Apeluje na to, ať odsouzené dbají na hygienu. Katar si myslí, že Lenka je špionka nasazená ředitelkou Tatianou Majerovou a Tereza začíná na sympatickou sestřičku Lenku žárlit. Grófka se setkává se svým právníkem, který se chce před soudem dohodnout. Snaží se Grófku donutit k tomu, aby u soudu řekla, že všechno udělal Kobo, protože se chce vyhnout vězení. Barbie se pozvracela v dílně a Ivana ji odvede na ošetřovnu. Ukáže se, že Barbie také dostala chřipku. Magorka se od ředitelky Tatiany dozví, že může strávit s Michailem svatební noc na samotce. Gita má nečekanou návštěvu. Přišla za ní mladá Martina Hudečková, sestra nebohého kluka z dětského domova, který skočil ze střechy. Martina si myslí, že smrt jejího bratra nebyla nešťastná náhoda, ale vražda. Peter poradí odsouzené Grófce, ať se u soudu nepokouší svědčit v Lukyho prospěch. Katar se před nemocnicí setkává s Tomášem a požádá ho o pomoc, protože Tereza se potřebuje dostat k penězům, které si Magorka u ní uložila. Magorka stráví s Michailem svatební noc. Grófka také dostala chřipku, jenže ošetřovna je plná.