Boxer upozorňuje na to, že ve věznici narůstá napětí. Matěj se snaží získat respekt. Grófka vzdoruje.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Boxer si uvědomí, že Kápo si na něm vylívá vztek a upozorní na to, že ve věznici narůstá napětí. Conan podává hlášení, že na Grófčině cele se děje něco vážného a nemýlí se, protože Jitka se pozvracela a potřebuje jít na ošetřovnu. Kápo upozorní Grófku, že jestli nepřestane držet hladovku, nechá ji převézt na psychiatrii. Conan a Kápo volají doktorovi Katarovi, ať okamžitě přijde do práce. Jitka tvrdí, že Gita ji chce zabít a prosí Kápa, ať ji odvede na jinou celu, ale Kápo ji neposlouchá. Dostává léky na uklidnění. Gita a Grófka skončí na samotce, protože neuklidily celu. Poppy plánuje vyvolat vzpouru ve věznici. Matěj prozradí, že pracoval v mužské věznici a proto netuší, co bude s odsouzenými ženami dělat. Kápo upozorňuje mladého Matěje, ať se do ničeho nemontuje a dává ho Conanovi na starost. Conan se dozví, že Matěj Růžička přišel do slovenské ženské věznice na stáž a bude pracovat ve věznici předběžně tři měsíce. Matěj se snaží získat respekt u odsouzených a Ivana mu pomáhá. Milan požádá psycholožku o pomoc. Odsouzené se od bachařky Ivany dozví, že Kápo se stal dočasným ředitelem, protože Aleš Bílek má zdravotní problémy. Barbie v dílně koketuje s mladým Matějem, ale bachař Conan upozorní svého nového kolegu Matěje, ať si na koketování s odsouzenými dává pozor, protože on doplatil na koketování s mladou Maďarkou, kterou zavraždili. Zuzana si uvědomila, že potřebuje pomoc.