Odsouzené

Nevada si dělá starosti. Conan si všiml, že Maďarce jde o život a proto požádá Batmana o pomoc.

Nevada se trápí kvůli Danielovi a uvažuje o možnosti, že Danielovi pomůže. Grófka ji překvapivě podává pomocnou ruku. Daniel je vděčný, že mu Nevada pomohla a slibuje, že skončí s hazardem, ale Nevada mu nevěří. Daniel netuší, že Luky a jeho kumpán ho sledují. Maďarka je v šoku z toho, že Brenda je její spolubydlící a na přivítání dostane facku, ale Tereza se mladé Maďarky zastane. Krutý a bezcitný Velký Lojzo se setkává s mužem, u kterého si Roman objednal ochranu. Filipa trápí, že se kvůli nehodě nedokáže bez pomoci postavit na nohy, ale Roman ho uklidní. Grófka okamžitě využije príležitost, aby mohla Maďarce vyhrožovat. Maďarka je zoufalá a dokonce žádá Magorku o ochranu. Netuší, že Conan ji přes kameru sleduje, aby ji chránil. Alena se obává, že její zakázaný vztah s Alešem se provalí, ale Aleš plánuje Katara vydírat, aby se neprovalilo nic. Barbie požádá svou spoluvězenkyni Gigi, ať ji trénuje. Dávid se snaží, aby se obnovilo vyšetřování a Peter také dělá všechno, co se dá. Conan si promluví s Batmanem, protože chce Maďarku ochránit. Eva se zeptá Dávida, kdy se konečně s Filipem setká, ale Dávid ji prozradí, že Malý Lojzo byl s Romanem v kontaktu.