Odsouzené

Magorka si dělá starosti. Dávid cítí, že směřuje do slepé uličky. Nevada dostává ránu, ze které se bude dlouho vzpamatovávat.

Brenda v noci křičí o pomoc. Tvrdí, že Gita na ni zaútočila, ale Kápo jí nevěří. Tereza prozradí, že se s Jitkou neskamarádila, protože si myslí, že Jitka nemá vlastní názor, nechává sebou manipulovat, všeho se bojí a za všechno se omlouvá. Kápo vyhlásil noční nástup, protože plánuje udělat rošádu mezi odsouzenými. Magorka nechce, aby Barbie byla přeřazena na jinou celu. Kápo je rozhodnutý, že Magorka a mladá Brenda bude přeřazené na celu k hrdé Tereze a smutná Jitka bude přeřazena na celu ke Gitě, které se bojí. Aleš si všimne, že se mu třesou ruce a nešťastnou náhodou vylije kávu na stůl. Kápo tvrdí, že udělal rošádu mezi odsouzenými, aby na vězeňkyně vyvinul nátlak a dozvěděl se něco nového o heroinu. Magorka zaútočí na Brendu v dílně a Boxer je donucený zasáhnout. Barbie mluví o tom, že pašovaní ve věznici vždy probíhalo přes krutou Grófku a doplní, že Grófka vyhrožovala hrdé Evě, když omylem vyprala zásilku. Peter navštíví mladého Koba, aby ho vyslechl. Homola chce, aby Grófka byla okamžitě propuštěna ze samotky, ale Aleš nesouhlasí. Kápo si všimne, že Aleš rozhodně není v pohodě. Gita je komisařem Homolou donucena ke spolupráci a prozradí, že ji nedávno navštívil Grófčin právník. Dávid cítí, že vyšetřování směřuje do slepé uličky. Magorka ho požádá o pomoc, protože Michaila zatkla cizinecká policie kvůli sňatku za peníze a pobyt na Slovensku. Nevada byla omráčena a netuší, že malou Lucku unesli z hotelového pokoje.