Junior chce, aby kluci za obědy platili. Ti mu odpovídají, že chtějí tedy obědovou pauzu, že budou chodit na oběd ke Slepičkům. Tam potkají obědvajícího Trébla. Ten chce po Juniorovi, aby se v hotelu podávaly hotovky. Robert je zásadně proti tomu, ale když nemá na výběr, nařídí, že za hotovky budou zodpovědní kluci. Kluci toho mají plné zuby a jednoho zákazníka u Lia přesvědčí, aby dělal kulinářského kritika. Renata však vše odhalí a trvá na vyhazovu kluků. Trébl je však nevyhodí a chce po nich, aby mu pohlídali kuchyň, což odmítnou. Večer se však Trébl opíjí u Manky, a tak kluci s nabídkou souhlasí. Renata pošle na Kláru sociálku, Klára je rozčilená, že Renata do jejich neshod zatahuje Didi. Oznámí Tréblovi, že už na rodinné obědy chodit nebude, protože Renáta to už přehnala.
Vietnamské letní závitky Suroviny
kulaté rýžové papíry 10 kusů, vařené vyloupané krevety 200 g, hlávka zelených salátových listů 1 kus, fazolové klíčky 100 g, tenké rýžové vlasové nudle 150 g, mrkev 2 kusy, salátová okurka 1 kus, jarní cibulka 2 svazky, svazek asijských bylinek (máta, perila, koriandr, thajská bazalka apod.), vejce 2 kusy, rybí omáčka 2 lžíce Na omáčku:
cukr 1 lžíce, česnek 2 stroužky, rybí omáčka 2 lžíce, rýžový ocet 2 lžíce, limetová nebo citronová šťáva 2 lžíce, chilli paprička 1 kus, voda 2 lžíce Postup
Mrkev, cibulku a okurku nakrájíme na nudličky a osolíme. Necháme vypotit, opláchneme a osušíme. Nudle namočíme do horké vody, necháme je asi 10 minut změknout, scedíme a posekáme. Krevety krátce povaříme ve vodě s rybí omáčkou a scedíme. Suroviny na omáčku nakrájíme a smícháme. Vejce rozšleháme s rybí omáčkou a upečeme omeletu. Hlávku salátu rozebereme na jednotlivé listy a překrájíme na menší kousky. Placku rýžového papíru namočíme do teplé vody nebo jí položíme na pracovní plochu, kousek salátu namočíme do teplé vody a použijeme ho jako mašlovačku. Na placku dáme krevety a ostatní ingredience a zavineme. Omáčku rozdělíme do mističek a závitky do ní namáčíme.
Burák: Vy jste fakt super dvojka, vy dva! Mike: Já musím říct, že větší komiky už jsem dlouho neviděl. Burák: Takže sbohem a šáteček. Mike: Děkujeme za tu scénku na rozloučenou. Robert Dražan: Takže nakonec jsme ze sebe ještě navíc udělali úplný voly. Super! Leoš Trébl ml.: Prosím tě, mlč!
Mike: Tak pozdravuj pana biskupa a nenech se osahávat! otec Šimon: Jsou tyhle fóry ještě vtipný? Burák: Jo! Mike: Já vím, ale ministranti a flanďáci to je takovej neodmyslitelnej příběh lásky a touhy. Burák: No! Navíc ženskejm vždycky připadaly dospělí chlapi divný, když se oblíkaj do takových hábitů, ne? otec Šimon: Myslíš kuchaře? Mike: Jedna nula pro tebe!