Kluci v Grandu šikanuje Junior i Robert. Snaží se nenechat znechutit, ale když jim dá Robert zaplatit bagety, které jim Junior nakázal naplnit, přivede je to na nápad. A když jim Liu prozradí speciální recept, můžou rozjet svůj podnikatelský plán s lázeňskými bagetami. Klára má trápení s Didi, zdá se být nemocná, ale nepomůže ani doktor. Nakonec Klára zjišťuje, co s Didi je, přijali ji do školy, ale nedostala stipendium. Klára se rozhodne to vyřešit za každou cenu, obvolá banky, ale půjčku dostat nemůže. Tak zavolá lichváři.
Bánh Mi (vietnamské bagety) Suroviny
mleté vepřové maso (libové ze 75%) 500 g, rybí omáčka, zkaramelizovaný cukr, třtinový cukr, prolisovaný česnek, najemno nasekaná šalotka, špetka pepře Sladkokyselá omáčka
rybí omáčka 4 lžíce, vinný nebo jablečný ocet 4 lžíce, třtinový cukr 1 lžíce, česnek nakrájený na plátky 4 stroužky, chilli paprička 2 kusy, mrkev 1 kus, ředkev 1 kus Přílohy
bageta, perila, koriandr, thajská bazalka, červená cibule, jarní cibulka, kachní paštika, majonéza, omáčka Sriracha Postup Minikarbanátky
Mleté maso důkladně smícháme se všemi ingrediencemi a necháme ho na hodinku v chladu odpočinout. Z masa vytvoříme mini karbanátky o průměru asi 3 cm a silné asi 1 cm. Opékáme na středně rozpáleném grilu do zlatova. Sladkokyselá omáčka
Cukr, ocet, rybí omáčku a vodu smícháme. Přidáme nadrobno nasekaný česnek a chilli papričku. Vložíme nakrájenou zeleninu a necháme marinovat. Dokončení
Bagetu rozpečeme, podélně rozpůlíme, jednu stranu pomažeme paštikou a druhou majonézou. Dovnitř dáme karbanátky, marinovanou zeleninu, bylinky, sriracha omáčku, zelený salát.
Burák: Hele, tady něco nehraje! Slepičkovi se koukaj jak makáme, Tréblovic famílie se kouká jak makáme a teď se bude ještě koukat jak makáme tenhlecten žlutej otrokář (Liu), jo? Něco děláme špatně!