Macátko pro kluky naplánuje intenzivní resocializační kurz na celý víkend. Tam jsou pozváni další Macátkovi svěřenci a on pro ně vytváří program, který jim není příjemný.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Na noc je tam nechá zavřené jen o chlebu a vodě. Oni to vyřeší po svém, objednají si pizzu a alkohol a udělají si mejdan. Macátkovi se podaří odhalit Mikovu slabinu, což je jeho rodina.
Béda se vrátí a Manka z toho má obrovskou radost. Ale Jardovi je podezřelý, nemá ho rád a neumí to skrýt. Ale Béda je profík a ostatní si obrací na svou stranu. Do hospody přijede zájezd Němců a Bédovi se podaří jim prodat celý sud Jardova speciálu, který ochutí Malvíninou limodánou.
Kláru se pokouší sbalit doktor Marek. Tak s ním jde na rande, tam se z nudy opije a stráví s ním noc.
Otec Šimon zatím se svými schovanci kompletně zrekonstruují hospodu, což bude pro Mika a Buráka veliké překvapení po otřesném víkendu.
Macátko: Pánové, vy dva, abych nezapomněl. Já už příští týden něco mám, takže ten kurz odpadá. S příbuznými, nebo bez nich. Není vám to líto, klucajdi? Burák: Takže von nás celou tu dobu jenom tahal za fusekli. Mike: Já sem byl za idiota, úplnýho idiota. Burák: Já sem byl za princeznu, vole.
Macátko: Dobré jitro, sokolíci! Jak vidím všichni na nohou, tak se mi to líbí. Burák: Zrovna jdeme spát, pane Macátko. Macátko: No, to nejdete, já mám pro vás program. Hm, tady to voní. Nemáte něco k snědku? Burák: To máme, houbové soté na toustu. Macátko: No výborně, šup s tím na talíř!
Veruna: No tak co? Doprovodil tě domů, byl nudnej, byl sex, proběhla chemie? Klára: Jo, jo, jo a ne. Veruna: A nezošklivila sis ho nějak schválně předem? Klára: Jsem snad kráva? Veru, já jsem taková kráva!