Ve flashbacku Will Scarlet a Anastasia skáčou skrz kouzelné zrcadlo a vstupují do Říše divů. Oba si však brzy uvědomí, že život v oné zemi není přesně takový, jak si ho představovali. Poté, co se zúčastní v paláci plesu, na kterém jsou následně poníženi, přesvědčuje Anastasie Willa, aby ukradl korunovační klenoty a dostal je tak z chudoby. Ale v tom okamžiku je Anastisie chycena při činu králem, který jí udělá nabídku bez možnosti odmítnutí – provdat se za něj a stát se tak královnou, čímž se vyhne trestu. V současnosti pak Červená královna přesvědčuje Alenku, aby ji pomohla získat kouzelný prach za výměnu informací o Cyrusovi, kterému se podařilo zručně uniknout z Jafarova hradu a nechat tak Bílého králíka napospas.
tesař: Jsme v Žebřenkách, nejkrásnějším místě na světě. Co kdybys odložila svůj meč a chvíli se tu zdržela? Alenka: To by vůbec nešlo. Mám dost důležité věci na práci. tesař: Co by mohlo být důležitějšího než slunění se?
(Srdcový spodek právě obživl, předtím byl proměněn na kámen.) muž: Jsi v pořádku? Moc v pořádku nevypadáš. Srdcový spodek: Byl jste někdy na kámen? Pak si připadáš jako mrtvý. muž: Možná sis zahrával s moc silným matrošem.
(Jafar chce od Bílého králíka informace o Alence, které by proti ní mohl použít.) Jafar: Má ráda čajové dýchánky? Takové informace o ní pro mě máš? Bílý Králík: Je to pravda...