Když Penelope s kolegy v práci řeší plány na páteční večer, uvědomí si, že už nechce jen tak sedět doma. Zatouží si vyrazit na večeři a o jejích plánech se po cestě dozvídá každý, s kým se potká.