Penelope po sčítání lidu začíná přemýšlet o své budoucnosti, v tom jí moc nepomáhá Lydia ani vzpomínky na Maxe. Elena se Syd si uvědomují, že nepromysleli plánovaný rozchod před nástupem na vysokou, Alex jim tak nabízí dočasné řešení. Schneiderovi se podobně jako Pen rozležel v hlavě milostný život a rozhodne se udělat s Avery velký krok.