Když si Em a Dex povídají u ní v pokoji, Emma na sobě má podprsenku. Poté, co se znovu začnou líbat a Em začne řešit čištění zubů a následně odbíhá do koupelny, je najednou nahoře bez.
Emma k mazání před kurzorem (směrem doleva) používá klávesu Delete, která ale slouží k mazání za kurzorem (směrem doprava). Správně by měla použít klávesu Backspace.
Dexter řekne Emmě, že k rozvodu dojde v září, měsíc před druhým výročím svatby. V epizodě 10 ale Dexter Emmě předal pozvánku na svatbu konanou v sobotu 13. září 1997.