One Tree Hill
(One Tree Hill)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nathan, který je v bezvědomí v nemocnici, sní noční můru o svém alternativním životě. Dan a Karen jsou spolu a bydlí s Lucasem. Keith je úspěšný prodejce aut. Dan pracuje jako asistent kouče a trénuje Lucase jako hvězdu týmu Ravens. Nathan je nepopulární, žije s Deb, která vede kavárnu. Má ale šanci na to, aby byl doporučený pro Highflyers koučem Whitey, jediné co musí udělat je vyhrát zápas.
| Český název | Lifetime Piling Up (neoficiální název) |
| Původní název | Lifetime Piling Up |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 10. května 2005 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
