Sam učí Jamieho, jak zacházet s penězi a vydělávat. Brooke se rozhoduje, jestli má znovu chodit s Owenem, když jí minule zlomil srdce. Nathan se setkává se starým rivalem. Mezitím musí Lucas učinit kvůli své knize závažné rozhodnutí a Peyton se setkává s producentem filmu - Julianem.