One Tree Hill
(One Tree Hill)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
S pomocí Peyton a Brooke se Lucas rozhodne uspořádat svatební večírek pro Nathana a Haley. Narozdíl od rodičů Haley, kteří podporují sňatek své dcery, zažívá Deb těžké chvíle, protože se s tím nedokáže smířit. Kvůli tomu, že Dan nedávno prodělal infarkt, se rozhodne usmířit se s Deb a Lucasem.
My Heart (The Perishers)
Everybody's Changing (Keane)
Lucas: Vy jste to nečetly, že? Ten dopis.
Brooke: Samozřejmě, že četly.
Lucas: Takže jste souhlasily s P.S?
Brooke: Jasně.
Peyton: Samozřejmě.
Lucas: Vážně? Na sto procent?
(Brooke s Peyton přikývnou.)
Lucas: Takže nažhavená trojice vás nenaštvala, jo?
Brooke: Samozřejmě, že četly.
Lucas: Takže jste souhlasily s P.S?
Brooke: Jasně.
Peyton: Samozřejmě.
Lucas: Vážně? Na sto procent?
(Brooke s Peyton přikývnou.)
Lucas: Takže nažhavená trojice vás nenaštvala, jo?
| Český název | Truth Doesn't Make a Noise (neoficiální název) |
| Původní název | Truth Doesn't Make a Noise |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 28. září 2004 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
| Sledovanost premiéry | 4 930 000 diváků |
