Linda Kalinová se opět rozhodne vyrazit večer do baru, ovšem tentokrát bez malé Magdy, kterou nechá na pospas své rodině. Ti však nemají k dispozici dostatek mateřského mléka a tak jim nezbývá nic jiného než ji dát umělou stravu. Václav Zajíc a Jirka Linhart pokračují ve svém plánu, jak zničit ředitele Kamenické nemocnice Viktora Hofmana a Petr Hanák strávil noc s se svou kolegyní Andreou Blechovou, ovšem tím pro něj románek končí. Mezitím se snaží Zdena s Davidem najít Lepařové muže, o kterého by mohla pečovat. Lepařová však nevědomky začne opečovávat nesprávného muže a to přítele vrchní sestry Babety Trefné.