Jáchym Kalina dostává od otce zprávu, že jeho matku převezli do nemocnice. Okamžitě se společně se svou sestrou Lindou vydají do Prahy, aby ji mohli v nemocnici navštívit, ovšem Jáchym má službu v Kamenické nemocnice a jiný doktor není k dispozici. Lucie se rozhodla odjet s Gitou na měsíc na hory. To je však pro Leu dlouhá doba a odjezdu se snaží všemi možnými způsoby zabránit. Babeta má tajné rande s divadelním režisérem a David Suchý se opět usmiřuje s barmankou Renatou.