Pro Moniku Mandlovou byl podraz od Dalibora poslední kapkou a nyní je pevně rozhodnuta. V nemocnici dává okamžitou výpověď a odjíždí z města. Zdena Tichá nechá u sebe ve vile přespat pana Rosického i s malým Toníkem. Když děda Rosický usne malý Tonda se pokusí zapálit svíčky, ovšem tím způsobí požár. Filip a Maty dnes otevírají vlastní klub.