Doktor Petr Hanák stále holduje alkoholu a musí být hospitalizován. Zdena si uvědomuje, že péče o novorozence a řízení nemocnice nelze zvládat najednou a rezignuje. Tereza si dělá obavy o Roberta, který po pokerovém turnaji o sobě nedal několik dní vědět. Mezitím se Jindřich Valšík chystá podplatit úřednici, aby mohl v Růžovce nechat vybudovat výtah a Monika chystá narozeninovou oslavu pro svou dceru Míšu.