Babeta se vrací z dovolené a první místo, kam zamíří je nemocnice. Zde ji však čeká nepříjemné překvapení. Zjišťuje, že na ni Zuzana Pantoflíčková přichystala past, do které se lehce chytila a přišla tak o své místo vrchní sestry. Další nepříjemné překvapení čeká také na Lindu Kalinovou, která zjišťuje, že je ve svých patnácti letech v jiném stavu. Doktorka Tichá je postřelena.
Do nemocnice přivážejí manželský pár po autonehodě, kdy řidič zatím z neznámých příčin vjel do příkopu.