Láďovi začínají vyhrožovat lichváři, kterým stále nesplatil svůj dluh. Vědí však, že je v nemocnici pod dozorem a tak se zamíří na jeho syna Dana. Bobo Švarc je zoufalý a vážně zvažuje o zaplacení Láďova půlmiliónového dluhu. David Suchý začíná stále více žárlit na Zdenu, která se zároveň od doktora Hanáka dozvídá o penězích, které musel David zaplatit Rosické, aby získali Tondu do své péče. Sestřičky na oddělení se rozhodly zpříjemnit den tím, že vrchní sestře Zuzaně Pantoflíčkové namluví, že dorazí inspekce z ministerstva zdravotnictví. Jejich žertík je však vyjde hodně draho. Jakub Mázl se snaží přesvědčit Lindu, aby se přestěhovala k Mázlům.