Zdena ví, že ji tikají biologické hodiny a po lékařkjé prohlídce u Čestmíra Mázla to má černé na bílem. Zdena po dítěti touží, ovšem Dalibor je jiného názoru. Navíc nyní musejí řešit další problém. Hejtman chce v nemocnici zřídit trauma-ambulanci. Adam se domnívá, že našel novou lásku - Moniku, ovšem vše není tak, jak to zpočátku vypadá. Mezitím Čestmír zjišťuje, že má Jakub několik neomluvených hodin, odstěhoval se z intru a nyní pracuje v Hradci. Do nemocnice nastupuje nová posila.
Do nemocnice přivážejí několik zraněných lidí po srážce autobusu s osobním vozem.